{"id":4466,"date":"2010-10-24T11:52:40","date_gmt":"2010-10-24T10:52:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pages.mi.it\/?p=4466"},"modified":"2010-11-04T01:46:43","modified_gmt":"2010-11-04T00:46:43","slug":"lexikon-addenda-03","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/2010\/10\/24\/lexikon-addenda-03\/","title":{"rendered":"Lexikon \u2013 Addenda 3"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4468\" title=\"ccthreeb\" src=\"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/ccthreeb.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/ccthreeb.jpg 400w, https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/ccthreeb-235x300.jpg 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\n<\/p>\n<p><strong>Ateneo<\/strong> <strong>di<\/strong> <strong>Naucrati<\/strong>.\u00a0 Grammatico e retore greco  vissuto tra il secondo e il terzo secolo \u2013 probabilmente durante il governo  dell\u2019imperatore Commodo \u2013 nel basso Egitto.\u00a0 Grazie alla sua erudizione oggi conosciamo la  figura e l\u2019opera di Archestrato di Gela di cui salv\u00f2 i testi.\u00a0  Molte delle sue opere sono andate perdute ed  oggi \u00e8 ricordato soprattutto per la <em>Deipnosophistai<\/em> (I <em>Deipnosofisti<\/em> o <em>I dotti a banchetto<\/em> ovvero, <em>I sapienti esperti dei misteri della  culinaria<\/em>) pubblicato nel 228 dell\u2019era comune in quindici tomi di cui sono  andati perduti i primi due.\u00a0 In  quest\u2019opera si trovano i nomi di pi\u00f9 di settecento autori e i titoli di pi\u00f9 di  duemila opere.\u00a0 \u00c8 un libro nella moda  dell\u2019epoca, cio\u00e8, usa l\u2019accorgimento di un banchetto che si svolge presso un  certo Larenzio, un ricco mecenate.\u00a0 Di cosa parlano a tavola?\u00a0 Di tutto e di niente.\u00a0 Perch\u00e9 \u00e8 un\u2019opera importante?\u00a0 Perch\u00e9 possiamo definirla una delle prime di  cultura materiale.\u00a0 In essa si commentano  le virt\u00f9 afrodisiache ed intestinali della pastinaca,  quelle divinatrici del cavolo, una crucifera dalle virt\u00f9 profetiche,\u00a0 addirittura lo si pregava prima dei  pasti.\u00a0 Sorprendente?\u00a0 Neanche tanto se pensiamo che il filosofo Zenone di Cito giurava e bestemmiava chiamando a testimone  le capre.\u00a0 Un altro legume santificato \u00e8  il porro.\u00a0 A questo proposito ricordiamo  che a Delfi \u2013 durante le feste di Theoxenia \u2013 a colui che portava a Latona, una  delle amanti di Giove di cui era molto gelosa Giunone,\u00a0 il porro pi\u00f9 grosso \u2013 Freud <em>dixit<\/em>! \u2013 aveva diritto ad una porzione della tavola sacra.\u00a0 Latona, del resto,  era rimasta incinta di Apollo dopo un invio di porri!\u00a0 Torniamo all\u2019opera di Ateneo.\u00a0 Una delle tesi pi\u00f9 singolari \u00e8 quella che  lega la cucina al sentimento della piet\u00e0 attraverso la morte degli  animali.\u00a0 Un\u2019altra \u00e8 quella sulla mitica  et\u00e0 dell\u2019oro nella quale \u2013 afferma Teleclide \u2013 il  vino colava nei torrenti, i dolci ti saltavano in bocca, i pesci affollavano le  tavole, i triclini si muovevano a fatica tra gli arrosti e i bambini  sgranocchiavano le vulve delle scrofe (sic!).<\/p>\n<p><strong>Bacon<\/strong>.\u00a0 \u00c8 una delle pi\u00f9 tipiche espressioni della  lingua inglese, ma non \u00e8 di origine inglese.\u00a0 Nel Medio Evo <em>bacon<\/em>, in francese significava lardo. Emigrando verso est, invece,  divenne <em>bakko<\/em>,  che in tedesco arcaico significa prosciutto.\u00a0  Nella mitteleuropa la decima di molte abbazie si pagava in bacon e il <em>pasto<\/em> <em>boconico<\/em> era quello che si  svolgeva ogni anno a Notre-Dame di Parigi in occasione della consegna delle decime.\u00a0 Forse  le feste dedicate ai prosciutti hanno questa  origine.<\/p>\n<p><strong>Balneum-maris<\/strong>.  \u00a0\u00c8 evidente, il bagnomaria rinvia nel  delirio opportunista di qualche cuoco al nome di Maria, simbolo della  dolcezza\u2026edipica.\u00a0 Diceva Voltaire, voi  trovate troppo caldi i miei scritti?\u00a0 Ma se li ho tenuti a bagnomaria!<\/p>\n<p align=\"center\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4469\" title=\"bruegel-trionfo-morte-p-cavaliere_jpg\" src=\"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/bruegel-trionfo-morte-p-cavaliere_jpg.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/bruegel-trionfo-morte-p-cavaliere_jpg.jpg 420w, https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/bruegel-trionfo-morte-p-cavaliere_jpg-296x300.jpg 296w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/>\n<\/p>\n<p><strong>Balene<\/strong>.\u00a0 Il loro triste destino commuove tutti, ma  nessuno ferma i loro assassini!\u00a0 Gi\u00e0 i  greci si dedicavano alla loro caccia, per sport.\u00a0 Il loro grasso, infatti, solo molti secoli  dopo trover\u00e0 un\u2019applicazione come olio illuminante e  poi come grasso di cucina o craspois.\u00a0 Era usato al posto del lardo, soprattutto per  cucinare i piselli, lo scrive Le M\u00e9nagier de Paris.\u00a0 In epoca  medioevale era definito lardo di quaresima e fino al  sedicesimo secolo la carne di questo cetaceo era venduta un po\u2019 dappertutto  nelle capitali europee.\u00a0 La caccia alle  balene era popolare nei Paesi Baschi gi\u00e0 del 1250, come si rileva da alcuni  documenti e s\u2019increment\u00f2 con la scoperta della cetina, che si estraeva dal loro  cervello ed era usata sia come medicamento che  afrodisiaco\u2026e ci risiamo!\u00a0 Un\u2019altra  vittima di questa ottusa illusione era il capodoglio, cacciato  anch\u2019esso, oltre che per il grasso e la carne, per lo spermaceti, l\u2019altro nome  della cetina (<em>estere cetilico dell\u2019acido  palmitico<\/em>).\u00a0 Una curiosit\u00e0, la lingua  della balena era considerata una leccornia per ecclesiastici, come dimostra  l\u2019ingordigia per essa nel tredicesimo secolo da parte del vescovo di  Bayonne.\u00a0 In ogni modo la carne di balena  \u00e8 disgustosa per gli europei che appena potevano la sostituivano  con quella del merluzzo.<\/p>\n<p><strong>Barbari, la cucina<\/strong>.\u00a0 Claude L\u00e9vi-Strauss  scrive, con molta arguzia, che i barbari sono quelli che chiamano barbari gl\u2019altri.\u00a0 Non \u00e8 stato  e non \u00e8 ancora sempre cos\u00ec.\u00a0 Chateaubriand sosteneva che gli Unni si nutrivano di  erbaggi selvatici e di carne infilata sotto la sella e frollata dal  cavalcare.\u00a0 Cos\u00ec, commenta, non dovevano  neppure scendere da sella.\u00a0 Ma questo visconte nato rovinato a Saint-Malo  nel 1768 e ritornato ricco grazie agli imbrogli paterni ebbe la fortuna e il  tempo di ravvedersi.\u00a0 Ali Bab (vedi in questa rubrica) scrive  che questa maniera rudimentale d\u2019intenerire la carne era praticata anche dagli  ussari ungheresi di Kossuth.\u00a0 Sempre a questo proposito nel Settecento si  riteneva che gli <em>Atticotes<\/em>,  una trib\u00f9 barbara di origine bretone, fosse cannibale e che festeggiasse  mangiando le mammelle crude delle pecore e bevendo birra nel cranio dei loro  nemici. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0una sostanza detta anche bianco di balena o cetina, che si  trova nella testa del capodoglio (chimicamente estere cetilico dell&#8217;acido  palmitico) con cui si preparavano unguenti, pomate, profumi e candele.<\/p>\n<p>Il Capodoglio era  cacciato, oltre che per il grasso e la carne, per lo spermaceti, una sostanza detta anche bianco di balena o  cetina, che si trova nella testa del capodoglio (chimicamente estere cetilico  dell&#8217;acido palmitico) con cui si preparavano unguenti, pomate, profumi e  candele.<\/p>\n<p align=\"center\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4470\" title=\"wbmw44\" src=\"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/wbmw44.jpg\" alt=\"\" width=\"420\" height=\"357\" srcset=\"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/wbmw44.jpg 420w, https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/wp-content\/uploads\/2010\/10\/wbmw44-300x255.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ateneo di Naucrati.\u00a0 Grammatico e retore greco vissuto tra il secondo e il terzo secolo \u2013 probabilmente durante il governo dell\u2019imperatore Commodo \u2013 nel basso Egitto.\u00a0 Grazie alla sua erudizione oggi conosciamo la figura e l\u2019opera di Archestrato di Gela di cui salv\u00f2 i testi.\u00a0 Molte delle sue opere sono andate perdute ed oggi \u00e8 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[482],"tags":[],"class_list":["post-4466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-addenda"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4466"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4472,"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4466\/revisions\/4472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pages.mi.it\/oldpages\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}